1. Deutsch

20. září 2010 v 13:53 | studenties (rybiczka86) |  UGE (M. Šíp)
literatura:
Bok: Úvod do studia germanistiky
Šimečková: Úvod do studia jazykovědné germanistiky
Šimečková: O němčině pro čechy
Černý: Úvod do studia jazyka (příručka pro lingvisty)
Gross: Einfürung in die Germanistische Linguistik

Deutsch
Wo spricht man Deutsch:
Deutschland, Schweiz, Österriech
Liechtenstein, Luxemburg
Frankreich: Elsass, Lothringen
Italien: Südtirol
Belgien: Ostbelgien
Denemark: Nordschleswig

Amtsprache: Deutschland, Österreich, Schweiz, Liechtenstein, Luxemburg, Belgien, Italien, Denemark
ein Amtsprach EU

120 Millionen Muttersprache

1. Chinesich (čínština)
2. Englisch (angličtina)
3. Rusisch (ruština)
4. Spanisch (španělština)
5. Hindi (dialekt v Indii)
6. Portugiesisch (portugalština)
7. Deutsch

Klasifikation der deutsche Sprache
- INDOEUROPÄISCH (früher indogermanisch)
- germanische Sprache
- westgermanische Sprachen (západogermánské jazyky)
- deutsch - das Hochdeutsch (spisovný německý jazyk)
- Etimologie
- Deutsch - aus Latein thediscus

die Deutsche Sprachgeschichte
die Sprache - sich immer entwickelt
  • Fonetik
  • Syntax (větná skladba)
  • Lexikologie (slovní zásoba)
Frankenreich (Franská říše)
gegen 850 - existiert eine gemeinsame Sprache
später - Hochdeutsch - zweite Lautverschiebung (druhé posouvání hlásek, hlásková změna)
Hochdeutsch - horní němčina (heutige Deutsch)
Niederdeutsch - dolní němčina (zum Beispiel Englisch)

P -pf - Apfel (Apple z angličtiny)
   - iff Ship -> Schiff

T - t(z) - to sit -> sitzen
   - ss/ß - to eat -> essen, aß

K - k(ch) - to bake -> backen
     |x| = zápis pro CH - book -> Buch

Zeit -> Tid
Wasser -> Watter
- rozdíl mezi Hoch- a Niederdeutch

Die gränze zwischen hochdeutsch und Niederdeutsch ist Linie zwischen Düseldorf und Frankfurt an der Oder. Sie heißt Isoglosse (isoglosa - čára mezi dvěma nářečními oblastmi)
 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama